英文俗語

Quick Answer (快速解答)： 英文諺語 (English proverbs) 是流傳已久的智慧短句，一句話就濃縮一個人生道理，例如「Actions speak louder than words（行動勝於空談）」。它們和慣用語 (idioms) 不同：諺語是完整的句子並帶有勸誡意味，慣用語則是無法照字面翻譯的詞組。下面這 30 句是母語人士在職場、寫作與日常對話中真正會用到的經典英文諺語，每句都附中文意思、對應的中文諺語與實際例句。 多數台灣學生背了上千個 TOEIC 單字，卻很少有人能在英文…