12 Common English Mistakes Taiwanese Learners Make | 中式英文常犯錯誤
The 12 most common English mistakes Taiwanese learners make — from ‘open the light’ to dropped plurals — and exactly how to fix each Chinglish habit.
8 Confusing English Verbs 台灣人最常搞混的英文動詞
Quick Answer (快速解答): The most confusing English verbs for Taiwanese learners are pairs where one Chinese word covers…
Make vs Do 差別:7 Rules to Stop Confusing Them | 用法整理
Quick Answer（快速解答）: The difference between make vs do is result versus activity. Use make when you create or…
Say Tell Speak Talk 差別:4 個動詞一次搞懂用法
Quick Answer(快速解答): Use say for the words themselves (She said hello), tell when you name the listener (She…
Chinglish: 12 Common Mistakes to Avoid | 中式英文
Quick Answer (快速解答): Chinglish (中式英文) happens when you translate Chinese word-for-word into English. The most common mistakes for…
Why ‘Open the Light’ Sounds Wrong: Fixing Collocation Mistakes from Chinese | 英文搭配詞錯誤
Taiwanese learners often build correct grammar but wrong word pairings because they translate from Chinese. Here’s how collocation interference works — and how to retrain your instinct so your English finally sounds native.
日本語 
English 
繁體中文 
한국어 
ไทย 
Bahasa Indonesia 
Tiếng Việt 
Français