旅遊英文(여행 영어) | 다음 해외 여행을 위한 50개 이상의 필수 문구
다른 나라로 여행 갔을 때 영어(英文)를 구사하는 게 걱정되신 적 있으신가요? 당신만 그런 게 아닙니다! 대만(台灣)에 사는 많은 사람들도 같은 생각을 합니다. 하지만 좋은 소식은 완벽한 영어 실력이 없어도 즐거운 여행을 할 수 있다는 것입니다. 적절한 표현(片語)만 알면 충분합니다.
여행 영어(Travel English)는 배울 수 있는 가장 유용한 기술 중 하나입니다. 일본, 태국, 미국, 유럽 등 어디를 가든 영어는 전 세계 여행자들을 연결하는 언어입니다. 이 글에서는 공항(機場)부터 호텔(飯店), 식당(餐廳), 교통(交通), 쇼핑(購物), 응급 상황(緊急情況)까지 여행의 모든 단계에서 필요한 가장 중요한 영어 표현들을 알려드리겠습니다.
이 글에 나오는 모든 표현은 간단하고 쉬운 단어로 구성되어 있습니다. 초급 학습자나 중급 학습자라면 이 가이드가 아주 유용할 것입니다. 각 부분을 꼼꼼히 읽고, 표현들을 소리 내어 연습해 보세요. 다음 해외여행에서 훨씬 더 자신감 넘치는 모습을 보여줄 수 있을 거예요!

在機場 (공항에서)
공항은 영어가 가장 먼저 필요한 곳입니다. 체크인부터 탑승까지 알아두면 유용한 영어 표현들을 소개합니다.
공항에 도착하시면 체크인 카운터로 가십시오. 직원이 다음과 같은 질문을 할 수 있습니다.
- “여권을 보여주시겠습니까?” — 어떤 사진이 있나요?
- “"어디로 가시는 비행기인가요?"” — 您要飛去哪裡?
- “창가 자리와 통로 자리 중 어느 쪽이 좋으세요?” — 您想要靠窗還是靠走道의 정체?
다음과 같이 답변할 수 있습니다.
- “"창가 자리로 주세요."” — 請給我靠窗座位。
- “여기 제 여권입니다.” — 這是我護 사진입니다.
- “도쿄로 가는 비행기를 탑니다.” — 我要飛去東京.
보안 검색대(安檢)에서는 다음과 같은 말을 들을 수 있습니다. “벨트와 신발을 벗어주세요.” 걱정하지 마세요. 다른 사람들이 하는 대로 따라 하세요. 문(登機門)에서는 다음 소리를 들어보세요. “"20번부터 30번 줄까지 탑승하세요."” 이제 당신 차례입니다!
공항에서 유용하게 쓸 수 있는 다른 표현들은 다음과 같습니다.
- “화장실이 어디예요?” — 洗手端 哪裡?
- “"비행기는 몇 시에 출발하나요?"” — 班機幾點起飛?
- “"502편 탑승구가 여기가 맞나요?"” — 這是502航班的正確登機文嗎?
- “제 짐이 없어졌어요.” — 나는 여행이 불만족스럽습니다.

호텔에서(At the Hotel)
착륙 후에는 호텔(飯店)로 가서 체크인(入住)을 해야 합니다. 프런트 데스크(櫃檯)에서 도움이 될 만한 몇 가지 표현을 알려드리겠습니다.
호텔에 도착하시면:
- “[고객님 이름]으로 예약했어요.” — 나는 가지고 있습니다, 이름은…
- “체크인하겠습니다.” — 我想辦理入住。
- “체크아웃 시간은 몇 시인가요?” — 退房time是幾點?
만약 당신의 방(房間)에 문제가 있다면, 이렇게 말할 수 있습니다:
- “"에어컨이 작동하지 않아요."” - 冷氣壞了.
- “수건 더 주시겠어요?” — 可以多給我幾條毛巾嗎?
- “"조식 포함인가요?"” — 有包含早餐嗎?
- “"오전 7시에 모닝콜 해주실 수 있나요?"” — 可以가 7點叫我起床嗎에 있습니까?
체크아웃(退房)할 때:
- “"체크아웃하고 싶어요."” — 我要退房。
- “"여기에 가방을 두고 가도 될까요?"” — 나는 지금 這裡嗎에 있습니까?
호텔 직원들은 여러 나라에서 온 여행객들을 응대하는 데 익숙하다는 점을 기억하세요. 천천히 또박또박 말씀하시면 알아들을 거예요!
在餐廳 (레스토랑에서)
여행에서 가장 즐거운 부분 중 하나는 바로 음식이죠! 영어로 음식을 주문하는 법(點餐)을 알아두면 외식이 훨씬 더 쉽고 즐거워질 거예요.

레스토랑(餐廳)에 들어가면 웨이터(服務生)가 다음과 같이 질문할 수 있습니다.
- “일행이 몇 명입니까?” — 請問幾位?
- “"안쪽에 앉으시겠어요, 아니면 밖에 앉으시겠어요?"” — 您想坐室내부還是室외?
주문하실 준비가 되셨으면:
- “치킨 주세요.” — 我要雞肉,謝謝。
- “"추천 메뉴가 무엇인가요?"” — 你推薦什麼?
- “"저는 땅콩 알레르기가 있어요."” — 나는 반대꽃생過敏입니다.
- “"메뉴를 볼 수 있을까요?"” — 可以看菜單嗎?
- “매운 음식은 사양합니다.” - 말도 안 돼요.
식사를 마치면 (餐點):
- “계산서 주시겠어요?” — 可以買單嗎?
- “신용카드 결제 가능한가요?” — 你們接受信用卡嗎?
- “음식이 정말 맛있었어요!” — 육식동물이요!
많은 서양 국가(서방국가)에서는 팁(給소費)이 예상됩니다. 다음과 같이 질문할 수 있습니다. “"팁이 포함된 가격인가요?"” 잘 모르겠다면, 팁은 보통 계산서 금액의 15~201 정도면 적당합니다.
이것 보세요: 여행에 꼭 필요한 영어 회화 표현
이 표현들을 소리 내어 듣고 싶으신가요? Speak English With Vanessa의 이 영상은 여행 중에 꼭 알아야 할 가장 중요한 영어 표현들을 다룹니다. 듣기와 발음 연습을 위해 시청해 보세요!
問路(길을 묻다)
낯선 도시에서 길을 잃는 것은 스트레스가 될 수 있습니다. 하지만 영어로 길을 묻는 방법을 알고 있다면 언제든 길을 찾을 수 있습니다!

길을 물어볼 때 가장 유용한 표현들을 소개합니다.
- “실례합니다, 기차역까지 어떻게 가나요?” — 不好意思,fire車站怎麼走?
- “"여기서 멀리 떨어져 있나요?"” — 離這裡遠嗎?
- “지도에서 보여주시겠어요?” — 可以이 地圖上指給我看嗎에 있습니까?
- “근처에 지하철역이 있나요?” — 附近有地鐵站嗎?
누군가 길을 알려줄 때, 다음 핵심 단어들을 잘 들어보세요:
- “좌회전 / 우회전” — 左轉 / 右轉
- “"직진하세요"” — 直走
- “"모퉁이에 있어요."” — 현재
- “"은행 맞은편에 있어요."” — 반대면
- “걸어서 10분 정도 걸립니다.” — 大約走10分鐘
이해가 안 되시면 주저하지 말고 말씀해 주세요. “다시 한번 말씀해 주시겠어요?” (可以再說一次嗎?) 또는 “좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?” (可以說慢一點嗎?). 사람들은 대개 여행자를 기꺼이 도와줍니다.

搭乘交communication工具 (교통 이용)
택시(計程車), 버스(公車), 기차(화車)는 모든 여행의 일부입니다. 여기 돌아다닐 때 필요한 문구가 있습니다.
택시 및 차량 공유 앱(叫車軟체):
- “"이 주소로 저를 데려다주시겠어요?"” — 可以帶我去這個地址嗎?
- “비용이 얼마나 들까요?” — 大概多少錢?
- “"미터기를 이용해 주세요."” — 請跳錶.
- “"여기서 멈춰주세요."” - 請立裡停車.
- “잔돈은 가지세요.” - 사용하지 않음.
버스 및 기차의 경우:
- “[도시]행 티켓 한 장 주세요.” — 一張到…
- “기차는 어느 플랫폼에서 출발하나요?” — 화車從哪個月台출발?
- “이 버스는 시내 중심가로 가나요?” — 這班公車到市中心嗎?
- “다음 목적지는 어디인가요?” — 下一站是什麼?
그에 따르면 유엔 세계 관광 기구, 2024년에는 14억 명이 넘는 사람들이 국제 여행을 했습니다. 대부분의 국가에서 여행자와 현지인 사이에서 가장 많이 사용되는 언어는 영어입니다. 간단한 여행 회화 50개만 알아도 여행이 훨씬 수월해질 수 있습니다!

購物 (쇼핑)
몇 가지 핵심 문구만 알면 영어권 국가(또는 관광지)에서의 쇼핑이 쉽습니다. 시장(市場), 쇼핑몰(百貨公事), 기념품 가게(紀念品店)에 있든 다음과 같은 정보가 도움이 될 것입니다.
- “"이거 얼마예요?"” — 這個多少錢?
- “"다른 사이즈도 있나요?"” — 有其他尺寸嗎?
- “이거 한번 입어봐도 될까요?” — 可以試穿嗎?
- “"그냥 구경하는 중이에요, 감사합니다."” — 나는 只是看看,謝謝。
- “"더 작은/더 큰 사이즈도 있나요?"” — 유소일點/大一點的嗎?
- “할인 있나요?” — 有折扣嗎?
- “카드로 결제할 수 있나요?” — 可以刷卡嗎?
일부 국가에서는 흥정(殺價)을 할 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같이 말할 수 있습니다. “"가격 좀 더 싸게 해주실 수 있나요?"” (可以算便宜一點嗎?). 그러나 대부분의 상점과 쇼핑몰에서는 가격이 고정되어 있습니다. 쇼핑 영어에 대해 더 자세히 알아볼 수 있습니다. 영국문화원의 무료 영어 학습 자료.
緊急情況(긴급 상황)
여행 중에 응급 상황을 겪고 싶어하는 사람은 아무도 없지만, 만일의 사태에 대비하는 것은 중요합니다. 다음은 어려운 상황에서 도움이 될 수 있는 표현들입니다.
- “"돕다!"” — 救命!
- “구급차를 불러주세요.” - 請叫救護車.
- “의사가 필요해요.” - 我需要看醫生.
- “"여권을 잃어버렸어요."” — 내 사진은 당신의 사진입니다.
- “가장 가까운 병원은 어디인가요?” — 最近的醫院가 哪裡에 있습니까?
- “"저는 대사관에 연락해야 합니다."” — 나는 나의 큰 회사입니다.
- “누군가 내 지갑을 훔쳐갔어요.” — 나는 내 마음에 쏙 들었습니다.
호텔 주소와 비상 연락처를 종이에 적어두거나 휴대전화에 저장해 두는 것이 좋습니다. 캠브리지 영어 웹사이트 또한 응급 상황을 포함한 일상적인 영어 상황에 유용한 연습 자료를 제공합니다.

練習小技巧(연습 요령)
여행 영어를 배우는 것은 단순히 회화 표현을 암기하는 것만이 아닙니다. 여행 중에 영어를 더욱 자연스럽게 사용할 수 있도록 몇 가지 팁을 소개합니다.
- 가기 전에 연습하라(출發前練習) — 집에서 소리 내어 문장을 읽어 보세요. 친구나 가족과 함께 연습해 보세요. 연습할수록 더 쉬워질 거예요.
- 번역 앱(翻譯軟체)을 사용해보세요 — 구글 번역 같은 앱은 막혔을 때 도움이 될 수 있어요. 하지만 먼저 영어로 시도해 보세요!
- 적어보세요(寫下來) — 가장 중요한 표현들을 적어둘 작은 수첩을 가지고 다니세요. 필요할 때 참고하면 도움이 될 거예요.
- 실수를 두려워하지 말라(不要怕犯錯) 누구나 실수를 합니다. 중요한 건 시도하는 거죠. 대부분의 사람들은 여행자가 자기네 언어로 말하려고 노력하는 모습을 보면 좋아합니다.
- 듣고 따라하기(聽和중複) — 유튜브에서 영어 여행 영상을 시청하세요. 원어민들이 어떻게 말하는지 듣고 따라 말해보세요.
타이베이(台北)에 거주하신다면 여행 전에 영어를 연습할 수 있는 다양한 방법이 있습니다. 예를 들어, 영어 수업에 참여하거나 英文補習班 (영어 학원) 또는 언어 교환 파트너(언어교환 파트너)를 찾으세요.天母(Tianmu)와 士lin(Shilin)에 있는 많은 카페에서는 실제 사람들과 대화하는 것을 연습할 수 있는 영어 대화 그룹을 운영합니다.
저희 가이드도 확인해 보세요. 成人英文(성인 영어) 학습 팁 영어 실력을 향상시키는 더 많은 방법을 알아보세요. 그리고 영어 단어(어휘)를 늘리고 싶다면, 저희 기사를 읽어보세요. 초보자를 위한 필수 영어 단어 50가지.
여행은 영어를 배우는 가장 좋은 이유 중 하나입니다. 모든 여행은 영어를 연습하고 실력을 향상시키며 전 세계 친구들을 사귈 수 있는 기회입니다. 이 글에 소개된 표현들을 매일 연습하면 다음 여행을 떠날 준비가 될 것입니다!
