{"id":2695,"date":"2026-03-17T10:00:00","date_gmt":"2026-03-17T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/18kenglish.com\/?p=2695"},"modified":"2026-03-23T05:23:28","modified_gmt":"2026-03-23T05:23:28","slug":"english-idioms-common-phrases-meanings-examples","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/\u82f1\u8a9e\u6163\u7528\u8a9e\u5e38\u7528\u7247\u8a9e\u610f\u7fa9\u53ca\u4f8b\u53e5\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u6587\u7247\u8a9e\uff08\u82f1\u6587\u6163\u7528\u8a9e\uff09| 50 \u591a\u500b\u5e38\u898b\u6163\u7528\u8a9e\u53ca\u5176\u610f\u7fa9\u8207\u7bc4\u4f8b"},"content":{"rendered":"<p>\u5982\u679c\u4f60\u66fe\u7d93\u807d\u904e\u300c\u4e0b\u8d77\u50be\u76c6\u5927\u96e8\u300d\uff08It&#039;s Raining Cats and Dogs\uff09\u9019\u53e5\u8a71\uff0c\u4e26\u4e14\u61f7\u7591\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6703\u6709\u52d5\u7269\u5f9e\u5929\u4e0a\u6389\u4e0b\u4f86\uff0c\u90a3\u9ebc\u6b61\u8fce\u4f86\u5230\u82f1\u8a9e\u7fd2\u8a9e\u7684\u4e16\u754c\u3002\u7fd2\u8a9e\u662f\u6307\u90a3\u4e9b\u5b57\u9762\u610f\u601d\u8207\u5be6\u969b\u610f\u7fa9\u7121\u95dc\u7684\u7247\u8a9e\u3002\u5b83\u5011\u5728\u65e5\u5e38\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7121\u6240\u4e0d\u5728\u2014\u2014\u96fb\u5f71\u88e1\u3001\u5de5\u4f5c\u4e2d\u3001\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u2014\u2014\u638c\u63e1\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e\u662f\u8b93\u4f60\u7684\u82f1\u8a9e\u807d\u8d77\u4f86\u66f4\u81ea\u7136\u6d41\u66a2\u7684\u6700\u5feb\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u3002.<\/p>\n\n<p>\u5c0d\u53f0\u7063\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u8005\u4f86\u8aaa\uff0c\u6210\u8a9e\u53ef\u80fd\u6bd4\u8f03\u96e3\u61c2\uff0c\u56e0\u70ba\u4e0d\u80fd\u9010\u5b57\u7ffb\u8b6f\u3002\u4f46\u9019\u6070\u6070\u662f\u6210\u8a9e\u7684\u9b45\u529b\u3002\u4e00\u65e6\u638c\u63e1\u4e86\u6210\u8a9e\u7684\u771f\u6b63\u610f\u7fa9\uff0c\u5c31\u80fd\u89e3\u9396\u82f1\u8a9e\u4e2d\u6559\u79d1\u66f8\u5e38\u5e38\u5ffd\u7565\u7684\u66f4\u6df1\u5c64\u6b21\u7684\u542b\u7fa9\u3002.<\/p>\n\n<p>\u672c\u6307\u5357\u6db5\u84cb\u4e8650\u591a\u500b\u6700\u5e38\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u7fd2\u8a9e\uff0c\u4e26\u6309\u985e\u5225\u9032\u884c\u5206\u985e\uff0c\u65b9\u4fbf\u60a8\u5728\u4e0a\u4e0b\u6587\u4e2d\u5b78\u7fd2\u3002\u6bcf\u500b\u6163\u7528\u8a9e\u90fd\u5305\u542b\u91cb\u7fa9\u3001\u4f8b\u53e5\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u6280\u5de7\u3002.<\/p>\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/open-english-dictionary-idioms-vocabulary.jpg\" alt=\"\u91dd\u5c0dESL\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u958b\u653e\u82f1\u8a9e\u5b57\u5178\uff0c\u5c55\u793a\u7fd2\u8a9e\u8a5e\u5f59\u548c\u77ed\u8a9e\" width=\"800\" \/>\n\n<h2>\u4ec0\u9ebc\u662f\u6163\u7528\u8a9e\uff1f \u4ec0\u9ebc\u662f\u6163\u7528\u8a9e\uff1f<\/h2>\n\n<p>\u6210\u8a9e\u662f\u6307\u4e00\u7d44\u8a5e\u8a9e\uff0c\u5176\u610f\u7fa9\u8207\u55ae\u5b57\u8a9e\u7684\u610f\u601d\u4e0d\u540c\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u300c\u7834\u51b0\u300d\u4e26\u4e0d\u662f\u6307\u6253\u7834\u51b0\u584a\uff0c\u800c\u662f\u6307\u5728\u793e\u4ea4\u5834\u5408\u4e2d\u4e3b\u52d5\u958b\u555f\u5c0d\u8a71\uff0c\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u81ea\u5728\u3002.<\/p>\n\n<p>\u82f1\u8a9e\u4e2d\u6709\u6210\u5343\u4e0a\u842c\u500b\u7fd2\u8a9e\uff0c\u4f46\u4f60\u4e0d\u9700\u8981\u5168\u90e8\u8a18\u4f4f\u3002\u5c08\u6ce8\u65bc\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u6700\u5e38\u7528\u7684\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e\uff0c\u80fd\u6700\u5927\u7a0b\u5ea6\u5730\u63d0\u9ad8\u4f60\u7684\u5b78\u7fd2\u6548\u7387\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6163\u7528\u8a9e\u5c0d\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u8005\u5f88\u91cd\u8981\uff1f<\/h3>\n\n<ul>\n<li><strong>\u5b83\u5011\u8b93\u4f60\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u81ea\u7136<\/strong> \u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u5e38\u4e0d\u5047\u601d\u7d22\u5730\u4f7f\u7528\u6163\u7528\u8a9e\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5b83\u5011\u51fa\u73fe\u5728\u6e2c\u8a66\u4e2d<\/strong> \u2014 \u6258\u696d\u3001\u6258\u798f\u3001\u96c5\u601d\u5747\u8003\u6163\u7528\u8868\u9054\uff08\u6163\u7528\u8868\u9054\uff09<\/li>\n<li><strong>\u5b83\u5011\u6709\u52a9\u65bc\u8046\u807d<\/strong> \u2014 \u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u4e86\u89e3\u5e38\u7528\u6163\u7528\u8a9e\uff0c\u4f60\u6703\u5728\u8ac7\u8a71\u3001\u96fb\u5f71\u548c\u64ad\u5ba2\u4e2d\u807d\u4e0d\u61c2\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5b83\u5011\u80fd\u589e\u5f37\u4f60\u7684\u81ea\u4fe1\u5fc3<\/strong> \u2014\u2014\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u6163\u7528\u8a9e\u611f\u89ba\u5f88\u68d2\uff0c\u4e5f\u80fd\u7d66\u807d\u773e\u7559\u4e0b\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e \u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u7247\u8a9e<\/h2>\n\n<p>\u9019\u4e9b\u662f\u4f60\u5728\u65e5\u5e38\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u4e2d\u6700\u5e38\u807d\u5230\u7684\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6b63\u5f9e\u96f6\u958b\u59cb\u7d2f\u7a4d\u6163\u7528\u8a9e\u8a5e\u5f59\uff0c\u5c31\u5f9e\u9019\u88e1\u958b\u59cb\u5427\u3002.<\/p>\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/students-studying-english-idioms-classroom.jpg\" alt=\"\u5b78\u751f\u5011\u5728\u6559\u5ba4\u88e1\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u82f1\u8a9e\u7fd2\u8a9e\u548c\u5e38\u7528\u77ed\u8a9e\u3002\" width=\"800\" \/>\n\n<p><strong>\u6253\u7834\u50f5\u5c40<\/strong> \uff08\u50f5\u5c40\uff09\uff0d\u505a\u67d0\u4ef6\u4e8b\u4f7f\u4eba\u5011\u5728\u793e\u4ea4\u5834\u5408\u611f\u5230\u66f4\u8212\u9069\u3002.<br>\n<em>\u201c\u8001\u5e2b\u5728\u958b\u5b78\u7b2c\u4e00\u5929\u7d44\u7e54\u4e86\u4e00\u500b\u904a\u6232\u4f86\u6253\u7834\u8ab2\u5802\u6c23\u6c1b\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5c0f\u83dc\u4e00\u789f<\/strong> (\u5c0f\u83dc\u4e00\u789f) \u2014 \u5f88\u7c21\u55ae\u7684\u4e8b\u3002.<br>\n<em>\u201c\u82f1\u8a9e\u8003\u8a66\u7c21\u76f4\u6613\u5982\u53cd\u638c\u2014\u2014\u621120\u5206\u9418\u5c31\u505a\u5b8c\u4e86\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u4e00\u91dd\u898b\u8840<\/strong> \uff08\u4e00\u91dd\u898b\u8840\uff09\uff0d\u6e96\u78ba\u5730\u63cf\u8ff0\u5c0e\u81f4\u554f\u984c\u6216\u60c5\u6cc1\u7684\u539f\u56e0\u3002.<br>\n<em>\u201c\u4f60\u4e00\u8a9e\u4e2d\u7684\u2014\u2014\u9019\u6b63\u662f\u554f\u984c\u6240\u5728\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u8eab\u9ad4\u4e0d\u9069<\/strong> (\u8eab\u9ad4\u4e0d\u8212\u670d) \u2014 \u611f\u89ba\u4e0d\u8212\u670d\u6216\u4e0d\u8212\u670d\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u4eca\u5929\u611f\u89ba\u6709\u9ede\u4e0d\u8212\u670d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c31\u4e0d\u53bb\u5065\u8eab\u623f\u4e86\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u628a\u8c93\u5f9e\u888b\u5b50\u88e1\u62ff\u51fa\u4f86<\/strong> \uff08\u6d29\u6f0f\u79d8\u5bc6\uff09\uff0d\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u6d29\u6f0f\u4e86\u79d8\u5bc6\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5979\u628a\u9a5a\u559c\u6d3e\u5c0d\u7684\u4e8b\u5152\u8aaa\u6f0f\u5634\u4e86\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u585e\u7fc1\u5931\u99ac\uff0c\u7109\u77e5\u975e\u798f<\/strong> \uff08\u56e0\u798d\u5f97\u798f\uff09\uff0d\u8d77\u521d\u770b\u4f3c\u4e0d\u597d\uff0c\u4f46\u5f8c\u4f86\u537b\u662f\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5931\u53bb\u90a3\u4efd\u5de5\u4f5c\u53cd\u800c\u662f\u56e0\u798d\u5f97\u798f\u2014\u2014\u6211\u627e\u5230\u4e86\u4e00\u4efd\u66f4\u597d\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5169\u5168\u5176\u7f8e<\/strong> \uff08\u5169\u5168\u5176\u7f8e\uff09\uff0d\u540c\u6642\u7372\u5f97\u5169\u7a2e\u4e0d\u540c\u4e8b\u7269\u7684\u512a\u52e2\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5728\u5bb6\u8fa6\u516c\u8b93\u6211\u5169\u5168\u5176\u7f8e\u2014\u2014\u65e2\u8212\u9069\u53c8\u9ad8\u6548\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u54ac\u7dca\u7259\u95dc<\/strong> \uff08\u54ac\u7259\u5f37\u8feb\uff09\uff0d\u5f37\u8feb\u81ea\u5df1\u53bb\u505a\u4e00\u4e9b\u56f0\u96e3\u6216\u4e0d\u6109\u5feb\u7684\u4e8b\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u8a0e\u53ad\u53bb\u770b\u7259\u91ab\uff0c\u4f46\u6211\u5fc5\u9808\u54ac\u7259\u9810\u7d04\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<h2>\u5de5\u4f5c\u8207\u5546\u696d\u6163\u7528\u8a9e \u8077\u5834\u82f1\u8a9e\u7247\u8a9e<\/h2>\n\n<p>\u5546\u696d\u82f1\u8a9e\u5145\u6eff\u4e86\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8207\u8aaa\u82f1\u8a9e\u7684\u4eba\u4e00\u8d77\u5de5\u4f5c\u6216\u6e96\u5099\u6258\u696d\uff0c\u9019\u4e9b\u5c0d\u65bc\u7406\u89e3\u8077\u5834\u5c0d\u8a71\uff08\u8077\u5834\u5c0d\u8a71\uff09\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002.<\/p>\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/lightbulb-idea-english-idiom-concept.jpg\" alt=\"\u5728\u82f1\u8a9e\u7fd2\u8a9e\u5b78\u7fd2\u4e2d\uff0c\u71c8\u6ce1\u4ee3\u8868\u60f3\u6cd5\u548c\u5275\u9020\u529b\" width=\"800\" \/>\n\n<p><strong>\u8b93\u4e8b\u60c5\u958b\u59cb\u904b\u8f49\u8d77\u4f86<\/strong> \uff08\u958b\u59cb\u884c\u52d5\uff09\uff0d\u958b\u59cb\u67d0\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4e00\u500b\u5c08\u6848\u6216\u6d3b\u52d5\u3002.<br>\n<em>\u201c\u8b93\u6211\u5011\u555f\u52d5\u65b0\u7684\u884c\u92b7\u6d3b\u52d5\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u8df3\u51fa\u601d\u7dad\u5b9a\u5f0f<\/strong> \uff08\u8df3\u51fa\u6846\u67b6\u601d\u8003\uff09\uff0d\u5275\u610f\u6216\u4ee5\u975e\u5e38\u898f\u7684\u65b9\u5f0f\u601d\u8003\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u5011\u9700\u8981\u8df3\u51fa\u56fa\u6709\u601d\u7dad\u6a21\u5f0f\u4f86\u89e3\u6c7a\u9019\u500b\u9810\u7b97\u554f\u984c\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u4e00\u5207\u53c8\u56de\u5230\u4e86\u539f\u9ede<\/strong> (\u5f9e\u982d\u4f86\u904e)\uff0d\u56e0\u70ba\u524d\u4e00\u6b21\u5617\u8a66\u5931\u6557\u800c\u91cd\u65b0\u958b\u59cb\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5ba2\u6236\u62d2\u7d55\u4e86\u6211\u5011\u7684\u65b9\u6848\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u91cd\u65b0\u958b\u59cb\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5c31\u6b64\u7d50\u675f\u4e00\u5929\u5427\u3002<\/strong> \uff08\u6536\u5de5\uff09\uff0d\u505c\u6b62\u4e00\u5929\u7684\u5de5\u4f5c\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u5011\u5f9e\u65e9\u4e0a7\u9ede\u5c31\u958b\u59cb\u5de5\u4f5c\u4e86\u2014\u2014\u4eca\u5929\u5c31\u5230\u6b64\u70ba\u6b62\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u4ed8\u51fa\u66f4\u591a\u52aa\u529b<\/strong> \uff08\u52a0\u500d\u52aa\u529b\uff09\uff0d\u505a\u6bd4\u9810\u671f\u66f4\u591a\u7684\u4e8b\u60c5\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5979\u7e3d\u662f\u7aed\u76e1\u5168\u529b\u70ba\u5ba2\u6236\u670d\u52d9\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5728\u540c\u4e00\u9801<\/strong> \uff08\u9054\u6210\u5171\u8b58\uff09\uff0d\u5c0d\u67d0\u4ef6\u4e8b\u6709\u76f8\u540c\u7684\u7406\u89e3\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5728\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u5011\u5148\u78ba\u4fdd\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u9054\u6210\u5171\u8b58\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5077\u5de5\u6e1b\u6599<\/strong> \uff08\u5077\u5de5\u6e1b\u6599\uff09\uff0d\u4ee5\u6700\u7c21\u55ae\u6216\u6700\u4fbf\u5b9c\u7684\u65b9\u5f0f\u505a\u67d0\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5f80\u5f80\u72a7\u7272\u54c1\u8cea\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5b89\u5168\u6aa2\u67e5\u7d55\u4e0d\u80fd\u5077\u5de5\u6e1b\u6599\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5e95\u7dda<\/strong> \uff08\u6700\u7d42\u7d50\u679c\/\u5e95\u7dda\uff09\uff0d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u9ede\u6216\u6700\u7d42\u7d50\u679c\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6b78\u6839\u7d50\u5e95\uff0c\u6211\u5011\u9700\u8981\u572820%\u5e74\u4e4b\u524d\u63d0\u9ad8\u92b7\u552e\u984d\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<h2>\u60c5\u7dd2\u548c\u611f\u53d7\u6210\u8a9e<\/h2>\n\n<p>\u82f1\u8a9e\u6709\u5f88\u591a\u8c50\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u8868\u9054\u60c5\u611f\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u9019\u4e9b\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u4f60\u63cf\u8ff0\u4f60\u6216\u4ed6\u4eba\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u800c\u4e0d\u50c5\u9650\u65bc\u300c\u958b\u5fc3\u300d\u6216\u300c\u96e3\u904e\u300d\u7b49\u57fa\u672c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002\u201c<\/p>\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/people-conversation-using-english-idioms.jpg\" alt=\"\u4eba\u5011\u4f7f\u7528\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u8a9e\u6163\u7528\u8a9e\u548c\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u9032\u884c\u5c0d\u8a71\" width=\"800\" \/>\n\n<p><strong>\u6b23\u559c\u82e5\u72c2<\/strong> \uff08\u6b23\u559c\u82e5\u72c2\uff09\u2014\u2014\u975e\u5e38\u9ad8\u8208\u3002.<br>\n<em>\u201c\u81ea\u5f9e\u88ab\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u4ee5\u4f86\uff0c\u5979\u4e00\u76f4\u9ad8\u8208\u5f97\u4e0d\u5f97\u4e86\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5fc3\u60c5\u6182\u9b31<\/strong> (\u611f\u5230\u6182\u9b31) \u2014 \u611f\u5230\u60b2\u50b7\u6216\u6cae\u55aa\u3002.<br>\n<em>\u201c\u81ea\u5f9e\u4ed6\u6700\u597d\u7684\u670b\u53cb\u642c\u8d70\u5f8c\uff0c\u4ed6\u5c31\u4e00\u76f4\u60b6\u60b6\u4e0d\u6a02\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5410\u6c23<\/strong> (\u767c\u6d29\u60c5\u7dd2) \u2014 \u91cb\u653e\u61a4\u6012\u6216\u6cae\u55aa\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5fd9\u788c\u4e86\u4e00\u5468\u5f8c\uff0c\u6211\u559c\u6b61\u900f\u904e\u6253\u7c43\u7403\u4f86\u653e\u9b06\u8eab\u5fc3\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u62ac\u8d77\u982d\u4f86<\/strong> \uff08\u4fdd\u6301\u6a02\u89c0\uff09\uff0d\u5728\u56f0\u96e3\u6642\u671f\u4fdd\u6301\u6b63\u9762\u614b\u5ea6\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u77e5\u9053\u8003\u8a66\u5f88\u96e3\uff0c\u4f46\u5225\u7070\u5fc3\uff0c\u4e0b\u6b21\u4f60\u6703\u505a\u5f97\u66f4\u597d\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u628a\u4f60\u7684\u5fc3\u4e8b\u90fd\u5beb\u5728\u8896\u5b50\u4e0a<\/strong> \uff08\u4e0d\u96b1\u85cf\u60c5\u7dd2\uff09\uff0d\u516c\u958b\u8868\u9054\u4f60\u7684\u60c5\u7dd2\u3002.<br>\n<em>\u201c\u4ed6\u559c\u6012\u5f62\u65bc\u8272\u2014\u2014\u4f60\u7e3d\u80fd\u77e5\u9053\u4ed6\u7684\u611f\u53d7\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u81e8\u9663\u9000\u7e2e<\/strong> \uff08\u81e8\u9663\u9000\u7e2e\uff09\u2014 \u7a81\u7136\u8b8a\u5f97\u592a\u5bb3\u6015\u800c\u4e0d\u6562\u505a\u4f60\u8a08\u756b\u597d\u7684\u4e8b\u60c5\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5979\u5728\u6f14\u8b1b\u524d\u81e8\u9663\u9000\u7e2e\uff0c\u5dee\u9ede\u5c31\u6c92\u53bb\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u6211\u80c3\u88e1\u50cf\u6709\u8774\u8776\u5728\u98db\u3002<\/strong> (\u7dca\u5f35\u4e0d\u5b89) \u2014 \u611f\u5230\u7dca\u5f35\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u505a\u91cd\u8981\u4e8b\u60c5\u4e4b\u524d\u3002.<br>\n<em>\u201c\u9762\u8a66\u524d\u6211\u7dca\u5f35\u5f97\u80c3\u88e1\u50cf\u6709\u8774\u8776\u5728\u98db\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<h2>\u6642\u9593\u8207\u91d1\u9322\u6210\u8a9e \u6642\u9593\u8207\u91d1\u9322\u96fb\u5f71\u8a9e<\/h2>\n\n<p>\u6642\u9593\uff08\u6642\u9593\uff09\u548c\u91d1\u9322\uff08\u91d1\u9280\uff09\u662f\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u5169\u500b\u4e3b\u984c\u3002\u7121\u8ad6\u8ac7\u8ad6\u5de5\u4f5c\u3001\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u9084\u662f\u88fd\u5b9a\u8a08\u5283\uff0c\u9019\u5169\u500b\u8a5e\u90fd\u6703\u81ea\u7136\u800c\u7136\u5730\u51fa\u73fe\u3002.<\/p>\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/students-writing-english-idiom-exercises.jpg\" alt=\"\u5b78\u751f\u5011\u6b63\u5728\u7df4\u7fd2\u82f1\u8a9e\u6163\u7528\u8a9e\u548c\u53e5\u5b50\u3002\" width=\"800\" \/>\n\n<p><strong>\u6642\u5149\u98db\u901d<\/strong> \uff08\u6642\u5149\u98db\u901d\uff09\uff0d\u6642\u9593\u904e\u5f97\u5f88\u5feb\u3002.<br>\n<em>\u201c\u300c\u5feb\u6a02\u7684\u6642\u5149\u7e3d\u662f\u904e\u5f97\u5f88\u5feb\u2014\u2014\u73fe\u5728\u5df2\u7d93\u662f\u5348\u591c\u4e86\uff01\u300d\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u5343\u921e\u4e00\u9aee\u4e4b\u969b<\/strong> \uff08\u5728\u6700\u5f8c\u95dc\u982d\uff09\uff0d\u525b\u597d\u8d95\u4e0a\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u5011\u8d95\u5728\u6700\u5f8c\u4e00\u523b\u5230\u9054\u4e86\u6a5f\u5834\u2014\u2014\u767b\u6a5f\u53e3\u99ac\u4e0a\u5c31\u8981\u95dc\u9589\u4e86\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u767e\u5e74\u4e00\u9047<\/strong> \uff08\u96e3\u5f97\u4e00\u6b21\uff09\uff0d\u975e\u5e38\u7f55\u898b\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u5f88\u5c11\u5403\u5feb\u9910\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u4e00\u8209\u5169\u5f97<\/strong> \u4e00\u77f3\u4e8c\u9ce5\uff0d\u4e00\u6b21\u5b8c\u6210\u5169\u4ef6\u4e8b\u3002.<br>\n<em>\u201c\u9a0e\u81ea\u884c\u8eca\u4e0a\u73ed\uff0c\u4e00\u8209\u5169\u5f97\u2014\u2014\u65e2\u7701\u9322\u53c8\u935b\u7149\u8eab\u9ad4\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u6253\u7834\u9280\u884c<\/strong> (\u82b1\u5927\u9322)\uff0d\u82b1\u592a\u591a\u9322\u3002.<br>\n<em>\u201c\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u50f9\u683c\u5be6\u60e0\u2014\u2014\u5348\u9910\u5957\u9910\u53ea\u8981$200\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u672a\u96e8\u7da2\u7e46\u5427<\/strong> \uff08\u672a\u96e8\u7da2\u7e46\uff09\uff0d\u70ba\u5c07\u4f86\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u7684\u6642\u5019\u5b58\u9322\u3002.<br>\n<em>\u201c\u6211\u5976\u5976\u7e3d\u662f\u544a\u8a34\u6211\uff0c\u8981\u672a\u96e8\u7da2\u7e46\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u50f9\u683c\u6975\u70ba\u6602\u8cb4<\/strong> (\u82b1\u8cbb\u4e0d\u6590)\uff0d\u975e\u5e38\u6602\u8cb4\u3002.<br>\n<em>\u201c\u90a3\u6b3e\u540d\u724c\u5305\u8cb4\u5f97\u8981\u547d\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>\u71ac\u591c<\/strong> (\u958b\u591c\u8eca) \u2014 \u5de5\u4f5c\u5230\u6df1\u591c\u3002.<br>\n<em>\u201c\u5979\u70ba\u4e86\u6e96\u5099\u6258\u798f\u8003\u8a66\uff0c\u71ac\u591c\u82e6\u8b80\u3002\u201d<\/em><\/p>\n\n<h2>\u5982\u4f55\u5b78\u7fd2\u548c\u8a18\u4f4f\u6163\u7528\u8a9e \u5982\u4f55\u5b78\u7fd2\u548c\u8a18\u4f4f\u7247\u8a9e<\/h2>\n\n<p>\u4e86\u89e3\u6210\u8a9e\u662f\u4e00\u56de\u4e8b\uff0c\u771f\u6b63\u904b\u7528\u6210\u8a9e\u53c8\u662f\u53e6\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u884c\u4e4b\u6709\u6548\u7684\u7b56\u7565\uff0c\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u4f60\u8a18\u4f4f\u4e26\u81ea\u7136\u5730\u904b\u7528\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002.<\/p>\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/english-idiom-study-book-notebook.jpg\" alt=\"\u5b78\u7fd2\u82f1\u8a9e\u6163\u7528\u8a9e\u548c\u7247\u8a9e\u7684\u7b46\u8a18\u672c\u548c\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6599\" width=\"800\" \/>\n\n<h3>1. \u5728\u8a9e\u5883\u4e2d\u5b78\u7fd2\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u6b7b\u8a18\u786c\u80cc<\/h3>\n<p>\u8207\u5176\u6b7b\u8a18\u786c\u80cc\u6210\u8a9e\u5217\u8868\uff0c\u4e0d\u5982\u900f\u904e\u6545\u4e8b\u3001\u5c0d\u8a71\u548c\u771f\u5be6\u4f8b\u5b50\u4f86\u5b78\u7fd2\u6210\u8a9e\u3002\u7576\u4f60\u5728\u96fb\u5f71\u6216\u6587\u7ae0\u4e2d\u770b\u5230\u6210\u8a9e\u6642\uff0c\u8981\u8a18\u4e0b\u6574\u500b\u53e5\u5b50\uff0c\u800c\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u6210\u8a9e\u53ca\u5176\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u3002.<\/p>\n\n<h3>2. \u4f9d\u4e3b\u984c\u5c07\u6210\u8a9e\u5206\u7d44<\/h3>\n<p>\u5927\u8166\u66f4\u5bb9\u6613\u8a18\u4f4f\u6709\u689d\u7406\u7684\u4e8b\u7269\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u6587\u5c07\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e\u5206\u7d44\u2500\u2500\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3001\u5de5\u4f5c\u3001\u60c5\u7dd2\u3001\u6642\u9593\u548c\u91d1\u9322\u3002\u5b78\u7fd2\u6642\uff0c\u5c07\u65b0\u6163\u7528\u8a9e\u8207\u4f60\u5df2\u77e5\u7684\u6163\u7528\u8a9e\u9023\u7d50\u8d77\u4f86\u3002.<\/p>\n\n<h3>3. \u7528\u5b83\u5011\u9020\u53e5<\/h3>\n<p>\u5b78\u6703\u4e00\u500b\u65b0\u6163\u7528\u8a9e\u5f8c\uff0c\u81ea\u5df1\u9020\u4e09\u500b\u4f8b\u53e5\u3002\u66f4\u597d\u7684\u8fa6\u6cd5\u662f\uff0c\u5617\u8a66\u6bcf\u5929\u5728\u8207\u8aaa\u82f1\u8a9e\u7684\u670b\u53cb\u4ea4\u8ac7\u6216\u767c\u77ed\u4fe1\u6642\u4f7f\u7528\u4e00\u500b\u65b0\u7fd2\u8a9e\u3002.<\/p>\n\n<h3>4. \u89c0\u770b\u9644\u5b57\u5e55\u7684\u82f1\u8a9e\u5167\u5bb9<\/h3>\n<p>\u96fb\u5f71\u3001\u96fb\u8996\u5287\u548cYouTube\u5f71\u7247\u662f\u5b78\u7fd2\u81ea\u7136\u8a9e\u5883\u4e2d\u6210\u8a9e\u7684\u5bf6\u5eab\u3002\u4e00\u958b\u59cb\u53ef\u4ee5\u958b\u555f\u82f1\u6587\u5b57\u5e55\uff0c\u807d\u5230\u719f\u6089\u7684\u6210\u8a9e\u5c31\u66ab\u505c\u4e00\u4e0b\u3002\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\uff0c\u4f60\u5c31\u80fd\u4e0d\u7528\u5b57\u5e55\u4e5f\u80fd\u807d\u61c2\u6210\u8a9e\u4e86\u3002.<\/p>\n\n<h3>5. \u5beb\u7fd2\u8a9e\u65e5\u8a18<\/h3>\n<p>\u6e96\u5099\u4e00\u672c\u5c08\u9580\u8a18\u9304\u6210\u8a9e\u7684\u7b46\u8a18\u672c\u3002\u5beb\u4e0b\u6210\u8a9e\u3001\u91cb\u7fa9\u3001\u4f8b\u53e5\uff0c\u4ee5\u53ca\u2500\u2500\u9019\u662f\u500b\u79d8\u8a23\u2500\u2500\u4e00\u500b\u8207\u4f60\u500b\u4eba\u76f8\u95dc\u7684\u806f\u60f3\u3002\u5982\u679c\u300cbutterflies in my stomach\u300d\u8b93\u4f60\u60f3\u8d77\u7b2c\u4e00\u6b21\u7d04\u6703\uff0c\u90a3\u5c31\u628a\u5b83\u5beb\u4e0b\u4f86\u3002\u500b\u4eba\u806f\u60f3\u80fd\u8b93\u8a18\u61b6\u66f4\u6df1\u523b\u3002.<\/p>\n\n<h2>\u89c0\u770b\uff1a\u5b78\u7fd2100\u500b\u6700\u5e38\u7528\u7684\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e<\/h2>\n\n<p>\u9019\u6bb5\u7cbe\u5f69\u7684\u5f71\u7247\u8b1b\u89e3\u4e86100\u500b\u6700\u5e38\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u6163\u7528\u8a9e\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u4e86\u6e05\u6670\u7684\u4f8b\u53e5\u548c\u767c\u97f3\u6280\u5de7\u3002\u5b83\u662f\u672c\u6587\u7684\u7d55\u4f73\u88dc\u5145\u2014\u2014\u5efa\u8b70\u5728\u8907\u7fd2\u4ee5\u4e0a\u7fd2\u8a9e\u5f8c\u89c0\u770b\u3002.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u8c6c\u90fd\u6703\u98db | \u52d5\u7269\u6163\u7528\u8a9e\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_vxIGz37-_Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<h2>\u5feb\u901f\u53c3\u8003\uff1a10\u500b\u4f60\u5fc5\u9808\u77e5\u9053\u7684\u6163\u7528\u8a9e<\/h2>\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/english-learning-classroom-lesson-idioms.jpg\" alt=\"\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u8ab2\u5802\uff0c\u5b78\u751f\u5728\u6b64\u7df4\u7fd2\u6163\u7528\u8a9e\u548c\u7247\u8a9e\" width=\"800\" \/>\n\n<p>\u4ee5\u4e0b\u662f\u5341\u500b\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u65e5\u5e38\u82f1\u8a9e\u548c\u6a19\u6e96\u5316\u8003\u8a66\u4e2d\u7684\u5916\u8a9e\u6163\u7528\u8a9e\uff1a<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>\u628a\u79d8\u5bc6\u90fd\u6296\u51fa\u4f86<\/strong> (\u6d29\u5bc6) \u2014 \u63ed\u9732\u79d8\u5bc6\u3002. <em>\u201c\u5feb\u8aaa\u5427\uff0c\u5979\u8aaa\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff1f\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u57cb\u982d\u82e6\u8b80<\/strong> \uff08\u7528\u529f\u8b80\u66f8\uff09\uff0d\u52aa\u529b\u5b78\u7fd2\u3002. <em>\u201c\u6211\u5f97\u5229\u7528\u9019\u500b\u9031\u672b\u597d\u597d\u8907\u7fd2\u4e00\u4e0b\uff0c\u6e96\u5099\u671f\u4e2d\u8003\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u932f\u904e\u9019\u8d9f\u8239<\/strong> \uff08\u932f\u5931\u826f\u6a5f\uff09\uff0d\u932f\u904e\u6a5f\u6703\u3002. <em>\u201c\u5982\u679c\u4f60\u4eca\u5929\u4e0d\u7533\u8acb\uff0c\u5c31\u932f\u5931\u826f\u6a5f\u4e86\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u9a0e\u7246<\/strong> (\u7336\u8c6b\u4e0d\u6c7a)\uff0d\u7121\u6cd5\u6c7a\u5b9a\u3002. <em>\u201c\u5225\u518d\u7336\u8c6b\u4e0d\u6c7a\u4e86\uff0c\u8d95\u7dca\u505a\u6c7a\u5b9a\u5427\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u6349\u5f04\u5225\u4eba<\/strong> (\u958b\u73a9\u7b11) \u2014 \u548c\u67d0\u4eba\u958b\u73a9\u7b11\u3002. <em>\u201c\u5225\u7dca\u5f35\uff0c\u6211\u53ea\u662f\u8ddf\u4f60\u958b\u73a9\u7b11\uff01\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u8aaa\u66f9\u64cd\uff0c\u66f9\u64cd\u5230\u3002<\/strong> (\u8aaa\u66f9\u64cd\u66f9\u64cd\u5230) \u2014 \u7576\u67d0\u4eba\u88ab\u63d0\u53ca\u5f8c\u7acb\u5373\u51fa\u73fe\u6642\u8aaa\u3002. <em>\u201c\u8aaa\u66f9\u64cd\u66f9\u64cd\u5230\u2500\u2500\u6211\u5011\u525b\u624d\u9084\u5728\u8ac7\u8ad6\u4f60\u5462\uff01\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u4e00\u671d\u88ab\u86c7\u54ac\uff0c\u5341\u5e74\u6015\u4e95\u7e69<\/strong> \uff08\u4e00\u671d\u88ab\u86c7\u54ac\u5341\u5e74\u6015\u8349\u7e69\uff09\uff0d\u7d93\u6b77\u904e\u4e00\u6b21\u4e0d\u597d\u7684\u7d93\u9a57\u5f8c\uff0c\u5bb3\u6015\u518d\u505a\u67d0\u4e8b\u3002. <em>\u201c\u5979\u4e0d\u6703\u518d\u6295\u8cc7\u80a1\u7968\u4e86\u2014\u2014\u4e00\u671d\u88ab\u86c7\u54ac\uff0c\u5341\u5e74\u6015\u4e95\u7e69\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u610f\u898b\u4e00\u81f4<\/strong> \uff08\u610f\u898b\u4e00\u81f4\uff09\uff0d\u540c\u610f\u67d0\u4eba\u7684\u89c0\u9ede\u3002. <em>\u201c\u6211\u5011\u4e26\u975e\u7e3d\u80fd\u9054\u6210\u5171\u8b58\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u4e92\u76f8\u5c0a\u91cd\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u5728\u7a7a\u4e2d<\/strong> \uff08\u61f8\u800c\u672a\u6c7a\uff09\uff0d\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6216\u672a\u5b9a\u3002. <em>\u201c\u6211\u5011\u7684\u5ea6\u5047\u8a08\u5283\u5c1a\u672a\u78ba\u5b9a\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u4ed4\u7d30\u60f3\u60f3<\/strong> \uff08\u7406\u89e3\uff09\uff0d\u7406\u89e3\u8907\u96dc\u7684\u4e8b\u60c5\u3002. <em>\u201c\u6211\u5be6\u5728\u641e\u4e0d\u61c2\u9019\u689d\u8a9e\u6cd5\u898f\u5247\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>\u719f\u80fd\u751f\u5de7<\/h2>\n\n<p>\u6163\u7528\u8a9e\u4e0d\u662f\u80cc\u4e00\u6b21\u5c31\u80fd\u5fd8\u8a18\u7684\u3002\u53ea\u6709\u53cd\u8986\u63a5\u89f8\u4e26\u7df4\u7fd2\u4f7f\u7528\uff0c\u5b83\u5011\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u878d\u5165\u4f60\u7684\u82f1\u8a9e\u8a9e\u8a00\u3002\u5148\u5f9e\u9019\u4efd\u6e05\u55ae\u88e1\u7684\u4e94\u500b\u958b\u59cb\uff0c\u9019\u9031\u5728\u5c0d\u8a71\u4e2d\u4f7f\u7528\uff0c\u4e0b\u9031\u518d\u589e\u52a0\u4e00\u4e9b\u3002\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u4e2d\uff0c\u904b\u7528\u82f1\u8a9e\u7fd2\u8a9e\u5c31\u6703\u8b8a\u5f97\u8f15\u800c\u6613\u8209\uff08\u5c0f\u83dc\u4e00\u789f\uff09\u3002.<\/p>\n\n<p>\u95dc\u9375\u5728\u65bc\u6301\u4e4b\u4ee5\u6046\u3002\u8a2d\u5b9a\u76ee\u6a19\uff0c\u6bcf\u9031\u5b78\u7fd2\u5169\u5230\u4e09\u500b\u65b0\u6210\u8a9e\u3002\u5728\u64ad\u5ba2\u4e2d\u7559\u610f\u5b83\u5011\uff0c\u5728\u6587\u7ae0\u4e2d\u6a19\u8a18\u5b83\u5011\uff0c\u7136\u5f8c\u900f\u904e\u5411\u670b\u53cb\u89e3\u91cb\u5176\u542b\u7fa9\u4f86\u6aa2\u9a57\u81ea\u5df1\u3002\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u6703\u81ea\u7136\u800c\u7136\u5730\u904b\u7528\u81ea\u5982\u2014\u2014\u90a3\u6642\u4f60\u7684\u82f1\u8a9e\u80fd\u529b\u624d\u6703\u771f\u6b63\u63d0\u5347\u3002.<\/p>\n\n<p><em>\u60f3\u8981\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6e90\uff1f\u700f\u89bd\u6211\u5011\u7684\u5b8c\u6574\u8cc7\u6e90\u5eab\u3002 <a href=\"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/category\/articles\/\">\u514d\u8cbb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0<\/a> \u548c <a href=\"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/category\/worksheets\/\">ESL\u7df4\u7fd2\u984c<\/a> \u2014 \u6bcf\u9031\u90fd\u6703\u65b0\u589e\u65b0\u5167\u5bb9\u3002.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5b78\u7fd250\u591a\u500b\u5e38\u7528\u82f1\u8a9e\u6163\u7528\u8a9e\uff0c\u5305\u542b\u91cb\u7fa9\u3001\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u548c\u4f8b\u53e5\u3002\u4f9d\u4e3b\u984c\u5206\u985e\uff1a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3001\u5de5\u4f5c\u3001\u60c5\u7dd2\u3001\u6642\u9593\u3001\u91d1\u9322\u3002\u975e\u5e38\u9069\u5408\u53f0\u7063\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u8005\u5099\u8003\u6258\u696d\u3001\u6258\u798f\u4ee5\u53ca\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u3002.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[159,158,293,155,616,553,617,274,248,505,294],"class_list":["post-2695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-posts","tag-common-idioms","tag-english-idioms","tag-english-phrases","tag-english-vocabulary","tag-idiom-examples","tag-553","tag-617","tag-274","tag-248","tag-505","tag-294"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":23,"label":"Articles"}],"post_tag":[{"value":159,"label":"common idioms"},{"value":158,"label":"English idioms"},{"value":293,"label":"English Phrases"},{"value":155,"label":"English vocabulary"},{"value":616,"label":"idiom examples"},{"value":553,"label":"\u5be6\u7528\u82f1\u6587"},{"value":617,"label":"\u82f1\u6587\u53e3\u8aaa"},{"value":274,"label":"\u82f1\u6587\u55ae\u5b57"},{"value":248,"label":"\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2"},{"value":505,"label":"\u82f1\u6587\u6163\u7528\u8a9e"},{"value":294,"label":"\u82f1\u6587\u7247\u8a9e"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/english-idioms-phrases-learning-books-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":23,"name":"Articles","slug":"article-posts","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":91,"filter":"raw","cat_ID":23,"category_count":91,"category_description":"","cat_name":"Articles","category_nicename":"article-posts","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":159,"name":"common idioms","slug":"common-idioms","term_group":0,"term_taxonomy_id":159,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":158,"name":"English idioms","slug":"english-idioms","term_group":0,"term_taxonomy_id":158,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":293,"name":"English Phrases","slug":"english-phrases","term_group":0,"term_taxonomy_id":293,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":155,"name":"English vocabulary","slug":"english-vocabulary","term_group":0,"term_taxonomy_id":155,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":616,"name":"idiom examples","slug":"idiom-examples","term_group":0,"term_taxonomy_id":616,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":553,"name":"\u5be6\u7528\u82f1\u6587","slug":"%e5%af%a6%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87","term_group":0,"term_taxonomy_id":553,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":617,"name":"\u82f1\u6587\u53e3\u8aaa","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%8f%a3%e8%aa%aa","term_group":0,"term_taxonomy_id":617,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":274,"name":"\u82f1\u6587\u55ae\u5b57","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%96%ae%e5%ad%97","term_group":0,"term_taxonomy_id":274,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":248,"name":"\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%b8%e7%bf%92","term_group":0,"term_taxonomy_id":248,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw"},{"term_id":505,"name":"\u82f1\u6587\u6163\u7528\u8a9e","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%85%a3%e7%94%a8%e8%aa%9e","term_group":0,"term_taxonomy_id":505,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":294,"name":"\u82f1\u6587\u7247\u8a9e","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%89%87%e8%aa%9e","term_group":0,"term_taxonomy_id":294,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}