{"id":6219,"date":"2026-07-05T23:08:49","date_gmt":"2026-07-05T23:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/18kenglish.com\/learn-english-idioms-expressions-naturally\/"},"modified":"2026-07-05T23:09:22","modified_gmt":"2026-07-05T23:09:22","slug":"learn-english-idioms-expressions-naturally","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/learn-english-idioms-expressions-naturally\/","title":{"rendered":"Idioms and Expressions: How to Learn Them So They Stick | \u82f1\u6587\u7247\u8a9e\u8207\u6163\u7528\u8a9e"},"content":{"rendered":"&#8230;full HTML article (saved to draft file)&#8230;\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cdhtf66xvVs?feature=oembed\" title=\"Idioms and Expressions: How to Learn Them So They Stick\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A practical, method-based guide for Taiwanese professionals on how to actually learn English idioms and expressions \u2014 in chunks, in context, and in your own speech \u2014 instead of memorizing lists you forget by Friday.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6213,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[157,825,244,1742,120,165,1032,1809,617,248,505,294],"class_list":["post-6219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-posts","tag-english-expressions","tag-english-fluency","tag-esl","tag-idioms","tag-language-learning","tag-vocabulary-building","tag-1032","tag-1809","tag-617","tag-248","tag-505","tag-294"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":23,"label":"Articles"}],"post_tag":[{"value":157,"label":"English expressions"},{"value":825,"label":"english fluency"},{"value":244,"label":"esl"},{"value":1742,"label":"idioms"},{"value":120,"label":"language learning"},{"value":165,"label":"vocabulary building"},{"value":1032,"label":"\u53f0\u7063\u4e0a\u73ed\u65cf"},{"value":1809,"label":"\u60c5\u5883\u5b78\u7fd2"},{"value":617,"label":"\u82f1\u6587\u53e3\u8aaa"},{"value":248,"label":"\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2"},{"value":505,"label":"\u82f1\u6587\u6163\u7528\u8a9e"},{"value":294,"label":"\u82f1\u6587\u7247\u8a9e"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/18kenglish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/learn-english-idioms-expressions-naturally-2-1024x769.jpg",1024,769,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":23,"name":"Articles","slug":"article-posts","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":251,"filter":"raw","cat_ID":23,"category_count":251,"category_description":"","cat_name":"Articles","category_nicename":"article-posts","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":157,"name":"English expressions","slug":"english-expressions","term_group":0,"term_taxonomy_id":157,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":825,"name":"english fluency","slug":"english-fluency","term_group":0,"term_taxonomy_id":825,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":244,"name":"esl","slug":"esl","term_group":0,"term_taxonomy_id":244,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"},{"term_id":1742,"name":"idioms","slug":"idioms","term_group":0,"term_taxonomy_id":1742,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":120,"name":"language learning","slug":"language-learning","term_group":0,"term_taxonomy_id":120,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"vocabulary building","slug":"vocabulary-building","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":1032,"name":"\u53f0\u7063\u4e0a\u73ed\u65cf","slug":"%e5%8f%b0%e7%81%a3%e4%b8%8a%e7%8f%ad%e6%97%8f","term_group":0,"term_taxonomy_id":1032,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":39,"filter":"raw"},{"term_id":1809,"name":"\u60c5\u5883\u5b78\u7fd2","slug":"%e6%83%85%e5%a2%83%e5%ad%b8%e7%bf%92","term_group":0,"term_taxonomy_id":1809,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":617,"name":"\u82f1\u6587\u53e3\u8aaa","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%8f%a3%e8%aa%aa","term_group":0,"term_taxonomy_id":617,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":248,"name":"\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%b8%e7%bf%92","term_group":0,"term_taxonomy_id":248,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":69,"filter":"raw"},{"term_id":505,"name":"\u82f1\u6587\u6163\u7528\u8a9e","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%85%a3%e7%94%a8%e8%aa%9e","term_group":0,"term_taxonomy_id":505,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":294,"name":"\u82f1\u6587\u7247\u8a9e","slug":"%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%89%87%e8%aa%9e","term_group":0,"term_taxonomy_id":294,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6219"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6222,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6219\/revisions\/6222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/18kenglish.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}