เคล็ดลับการเขียนอีเมลอย่างมืออาชีพสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่พิมพ์บนแป้นพิมพ์แล็ปท็อป

英文Email寫作 (การเขียนอีเมลภาษาอังกฤษ) | 50+ วลี เทมเพลต และข้อผิดพลาดทั่วไป

โดยแอดมิน

ไม่ว่าคุณจะสมัครงาน ติดตามลูกค้า หรือประสานงานกับเพื่อนร่วมงานต่างประเทศ อีเมลยังคงเป็นหัวใจสำคัญของการสื่อสารทางธุรกิจ (專業溝通) แต่สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายคนในไต้หวัน การเขียนอีเมลที่ชัดเจน สุภาพ และมีประสิทธิภาพเป็นภาษาอังกฤษอาจดูเป็นเรื่องยาก ข่าวดีก็คือ การเขียนอีเมลอย่างมืออาชีพ (專業英文寫作) มีรูปแบบที่คาดเดาได้ เพียงแค่เรียนรู้โครงสร้างและวลีพื้นฐาน คุณก็จะรับมือกับสถานการณ์ในกล่องจดหมายอีเมลได้อย่างมั่นใจ.

คู่มือนี้จะอธิบายทุกสิ่งที่คุณต้องการ ตั้งแต่โครงสร้างและรูปแบบ ไปจนถึงเทมเพลตสำเร็จรูป (範本) และข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดของผู้เรียนชาวไต้หวัน บันทึกหน้านี้ไว้ ฝึกฝนตาม และดูการพัฒนาทักษะการเขียนอีเมลของคุณ.

เหตุใดการเขียนอีเมลจึงมีความสำคัญสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ 為什麼英文Email寫作很重要

หญิงสาววัยทำงานกำลังทำงานบนแล็ปท็อป เขียนอีเมลธุรกิจภาษาอังกฤษในสำนักงานที่ทันสมัย
ทักษะการเขียนอีเมลที่ดีจะเปิดโอกาสในตลาดแรงงานระดับโลก

ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจระหว่างประเทศที่กำลังขยายตัวของไต้หวัน (國際商業環境) ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษในการส่งอีเมลไม่ใช่ทางเลือก แต่เป็นสิ่งที่คาดหวังไว้ จากการสำรวจในปี 2024 โดยธนาคาร 104人力銀行 พบว่า ตำแหน่งงานกว่า 681,300 ตำแหน่งในบริษัทข้ามชาติในไต้หวันต้องการการติดต่อสื่อสารทางอีเมลเป็นภาษาอังกฤษเป็นประจำ แม้แต่บริษัทในประเทศที่ทำธุรกิจกับพันธมิตรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หรือยุโรปก็ยังพึ่งพาการสื่อสารทางอีเมลภาษาอังกฤษอย่างมาก.

ต่างจากการพูดคุย อีเมลให้เวลาคุณคิด ทบทวน และปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณ นั่นเป็นข้อดี! แต่ก็หมายความว่างานเขียนของคุณจะถูกบันทึกไว้ถาวร อีเมลที่เขียนอย่างไม่เรียบร้อย มีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ หรือมีน้ำเสียงที่ไม่เป็นทางการมากเกินไป อาจทำลายภาพลักษณ์ความเป็นมืออาชีพของคุณได้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการลงทุนเวลาในการเรียนรู้โครงสร้างและคำศัพท์ที่เหมาะสมสำหรับการเขียนอีเมลจึงคุ้มค่าอย่างมาก.

กายวิภาคของอีเมลระดับมืออาชีพ 專業Email的結構

อีเมลภาษาอังกฤษระดับมืออาชีพทุกฉบับมีส่วนประกอบสำคัญห้าส่วน การเข้าใจโครงสร้าง (結構) นี้จะทำให้การเขียนเร็วขึ้นและง่ายขึ้น:

  1. หัวเรื่อง (主旨) — ชัดเจน เฉพาะเจาะจง และใช้คำไม่เกิน 10 คำ ตัวอย่าง: “เลื่อนการประชุม — วันที่ 20 มีนาคม เวลา 14.00 น.”
  2. การทักทาย (問候語) — เลือกใช้คำให้เหมาะสมกับความสัมพันธ์ เช่น “เรียน คุณเฉิน” สำหรับความสัมพันธ์ที่เป็นทางการ และ “สวัสดี ซาร่าห์” สำหรับความสัมพันธ์แบบเพื่อนร่วมงานที่สนิทสนมกัน
  3. ร่างกาย (正文) — ระบุวัตถุประสงค์ของคุณในประโยคแรก จากนั้นให้รายละเอียดเพิ่มเติม
  4. การปิด (結尾) — ใส่คำกระตุ้นให้ดำเนินการหรือขั้นตอนต่อไป
  5. การลงนาม (署名) — เริ่มต้นด้วย “ด้วยความเคารพอย่างสูง” “ด้วยความจริงใจ” หรือ “ขอบคุณ” ตามด้วยชื่อและตำแหน่งของคุณ
สมุดจดบันทึกพร้อมปากกาสำหรับเขียนอีเมลเชิงธุรกิจภาษาอังกฤษ
ควรเตรียมเช็คลิสต์ไว้ให้พร้อม จนกว่าคุณจะคุ้นเคยกับโครงสร้างอีเมลเหล่านี้โดยไม่ต้องคิดมาก

วลีอีเมลที่จำเป็นมากกว่า 50 วลี 必學的50個Email常用句

Opening Lines 開場白

ประโยคเปิดเรื่องจะกำหนดโทนของอีเมลทั้งหมดของคุณ นี่คือวลีที่ใช้ได้ในสถานการณ์ต่างๆ:

การติดต่อครั้งแรก (初次聯繫):

  • “ฉันเขียนมาเพื่อสอบถามเกี่ยวกับ…” (我寫信是想詢問關於…)
  • “ฉันกำลังติดต่อเรื่อง…” (我就…一事與您聯繫)
  • “ฉันถูกเรียกคุณด้วย [ชื่อ]…” (經[某人]介紹與您聯繫)
  • “ฉันบังเอิญไปเจอบริษัท/โปรไฟล์ของคุณ และ…” (我看到貴公司/您的資料…)

การติดตามผล (後續跟進):

  • “ติดตามการสนทนาของเราจาก…” (就我們之前的談話跟進…)
  • “ตามที่เราคุยกัน…” (根據我們的討論…)
  • “ฉันอยากจะย้อนกลับไป…” (我想再回頭談談…)
  • “เพิ่งตรวจสอบสถานะของ…” (想確認一下…的進度)

กำลังตอบกลับ (回覆):

  • “ขอบคุณสำหรับการตอบกลับที่รวดเร็วของคุณ” (感謝您的及時回覆)
  • “ขอบคุณที่ติดต่อกลับเร็วมาก” (感謝您這麼快回覆)
  • “ฉันขอขอบคุณที่คุณสละเวลา…” (感謝您撥冗…)

การร้องขอ 提出請求

ชายคนหนึ่งกำลังนำเสนอแม่แบบอีเมลระดับมืออาชีพและเคล็ดลับภาษาอังกฤษเชิงธุรกิจในการประชุมในสำนักงาน
การเรียนรู้ประโยคขอร้องอย่างสุภาพจะช่วยให้คุณสื่อสารกับทีมงานต่างชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การขอร้องอย่างสุภาพ (禮貌請求) เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในอีเมลทางธุรกิจ วลีเหล่านี้ฟังดูเป็นธรรมชาติและให้เกียรติ:

  • “ช่วยส่งฉันหน่อยได้ไหม…” (可否請您寄給我…)
  • “เป็นไปได้ไหมที่จะ…” (是否可以…)
  • “ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณทำได้…” (如果您能…我將不勝感激)
  • “คุณช่วยแบ่งปัน…” (您是否介意分享…)
  • “ฉันสงสัยว่าคุณทำได้ไหม…” (不知您是否能…)
  • “โดยเร็วที่สุด คุณช่วยได้ไหม…” (方便的話，可否請您…)

เคล็ดลับสำหรับมืออาชีพ: “Could you” ฟังดูนุ่มนวลกว่า “Can you” ส่วน “Would it be possible” นั้นสุภาพกว่ามาก ในวัฒนธรรมธุรกิจของไต้หวัน เรามักให้ความสำคัญกับความสุภาพ ซึ่งก็สอดคล้องกับมารยาทในการใช้อีเมลในภาษาอังกฤษ (Email禮儀).

ให้การปรับปรุง 提供更新

  • “ฉันอยากจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อ…” (我想跟您更新關於…)
  • “กรุณาหาไฟล์แนบ…” (請參閱附件…)
  • “ฉันยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า…” (很高興通知您…)
  • “น่าเสียดาย ฉันต้องแจ้งให้คุณทราบ…” (很抱歉需要通知您…)
  • “นี่คือบทสรุปโดยย่อของ…” (以下是…的簡要摘要)

การขอโทษและการจัดการข้อผิดพลาด 道歉和處理錯誤

  • “ฉันขออภัยในความไม่สะดวก” (造成不便,深感抱歉)
  • “ฉันขอโทษที่ตอบล่าช้า” (很抱歉回覆晚了)
  • “โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันสำหรับการกำกับดูแล” (對於疏忽，請接受我的歉意)
  • “ฉันรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อข้อผิดพลาดนี้” (這個錯誤完全是我的責任)
  • “เรากำลังดำเนินการแก้ไขปัญหานี้โดยเร็วที่สุด” (我們正在盡快解決此問題)

เส้นปิด 結尾句

  • “โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใดๆ” (如有任何問題，請告知)
  • “ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ” (期待您的回覆)
  • “ขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ” (感謝您的時間和考慮)
  • “โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณต้องการสิ่งใด” (如有需要，請隨時聯繫)
  • “ฉันหวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์” (希望這些資訊對您有幫助)

เทมเพลตอีเมลที่คุณสามารถใช้ได้วันนี้ 今天就能用的Email範本

นักธุรกิจจับมือกันหลังจากประสบความสำเร็จในการติดต่อสื่อสารทางอีเมลภาษาอังกฤษ
อีเมลที่เขียนอย่างดีจะสร้างความไว้วางใจและนำไปสู่ผลลัพธ์ทางธุรกิจที่แท้จริง

เทมเพลต 1: การขอข้อมูล 詢問資訊

เรื่อง: สอบถามเกี่ยวกับ [สินค้า/บริการ/โปรแกรม]

ถึง [ชื่อ] ที่รัก,

ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อสอบถามเกี่ยวกับ [หัวข้อเฉพาะ] ปัจจุบันฉันดำรงตำแหน่ง [บทบาท/สถานการณ์ของคุณ] และฉันสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ [รายละเอียดเฉพาะ].

กรุณาให้ข้อมูลต่อไปนี้แก่ฉันด้วย:

  • [คำถามที่ 1]
  • [คำถามที่ 2]
  • [คำถามที่ 3]

ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ ผมรอคำตอบจากคุณอยู่นะครับ.

ขอแสดงความนับถืออย่างยิ่ง,
[ชื่อของคุณ]

เทมเพลต 2: การติดตามอีเมล

เรื่อง: ติดตามเพิ่มเติม: [หัวข้อเดิม]

สวัสดี [ชื่อ],

หวังว่าอีเมลฉบับนี้จะส่งถึงคุณในสภาพที่ดี ฉันขอติดตามความคืบหน้าจากอีเมลฉบับก่อนหน้าเกี่ยวกับ [หัวข้อ] ที่ส่งไปเมื่อ [วันที่].

ฉันเข้าใจว่าคุณอาจยุ่ง แต่ฉันจะขอบคุณมากหากคุณแจ้งความคืบหน้าให้ฉันทราบโดยเร็วที่สุด หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจากฉัน โปรดแจ้งให้ฉันทราบด้วย.

ขอบคุณที่ให้ความสนใจในเรื่องนี้.

ด้วยความเคารพอย่างสูง,
[ชื่อของคุณ]

เทมเพลต 3: การจัดกำหนดการการประชุม 安排會議

เรื่อง: คำขอเข้าร่วมประชุม — [หัวข้อ]

ถึง [ชื่อ] ที่รัก,

ฉันต้องการนัดหมายเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ [หัวข้อ] คุณสะดวกเวลาใดบ้างจากเวลาต่อไปนี้?

  • วัน [วันที่] เวลา [เวลา]
  • วัน [วันที่] เวลา [เวลา]

การประชุมจะใช้เวลาประมาณ [ระยะเวลา] โปรดแจ้งให้ทราบว่าตัวเลือกใดเหมาะสมกับคุณที่สุด หรือสามารถเสนอเวลาอื่นได้ตามต้องการ.

ขอแสดงความนับถืออย่างยิ่ง,
[ชื่อของคุณ]

10 ข้อผิดพลาดทางอีเมลที่พบบ่อยที่ผู้เรียนชาวไต้หวันสร้างขึ้น 台灣學習者常犯的10個อีเมล錯誤

บุคคลที่กำลังพิมพ์บนแป้นพิมพ์โดยหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั่วไปในการเขียนอีเมลภาษาอังกฤษ
การตระหนักถึงข้อผิดพลาดที่พบบ่อยเป็นขั้นตอนแรกในการเขียนอีเมลที่ดีขึ้น

หลังจากสอนภาษาอังกฤษในไต้หวันมานานกว่า 20 ปี ฉันได้เห็นข้อผิดพลาดในการส่งอีเมลเหล่านี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า มาแก้ไขข้อผิดพลาดเหล่านี้ให้หมดไปเสียที:

1. เริ่มต้นด้วย “เรียน ท่านสุภาพบุรุษ/สุภาพสตรี” เมื่อคุณทราบชื่อของพวกเขา
ถ้าคุณรู้ว่ากำลังเขียนถึงใคร ให้ใช้ชื่อของเขา/เธอ การใช้คำว่า “เรียน คุณหวัง” แสดงว่าคุณได้ทำการบ้านมาแล้ว ส่วนการใช้คำว่า “เรียน ท่านสุภาพบุรุษ/สุภาพสตรี” แสดงว่าคุณไม่ใส่ใจที่จะตรวจสอบข้อมูล.

2. การเขียนว่า “กรุณา” (มารยาทสองเท่า)
❌ “กรุณาส่งรายงานให้ฉันด้วย”
✅ “กรุณาส่งรายงานให้ฉันหน่อยได้ไหม” หรือ “กรุณาส่งรายงานให้ฉันด้วย”
เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง — การใช้ทั้งสองแบบฟังดูไม่เป็นธรรมชาติสำหรับเจ้าของภาษา.

3. การแปลรูปแบบอีเมลภาษาจีนโดยตรง
❌ “ฉันมีเรื่องจะคุยกับคุณ” (我我事想跟คุณ討論)
✅ “ฉันอยากจะพูดคุยเกี่ยวกับ [หัวข้อเฉพาะ] กับคุณ”
ระบุรายละเอียดให้ชัดเจนตั้งแต่เริ่มต้น อีเมลภาษาอังกฤษให้ความสำคัญกับความตรงไปตรงมา (直接).

4. ลืมใส่หัวเรื่องหรือใส่หัวเรื่องไม่ชัดเจน
❌ หัวข้อ: “สวัสดี” หรือ “คำถาม”
✅ หัวข้อ: “รายงานยอดขายไตรมาส 3 — ตรวจสอบภายในวันศุกร์”
หัวข้ออีเมลของคุณคือความประทับใจแรกที่คุณได้รับ.

5. การใช้คำว่า “โดยเร็วที่สุด” (ASAP) ในอีเมลที่เป็นทางการ
❌ “กรุณาตอบกลับโดยเร็วที่สุด”
✅ “ฉันจะขอบคุณมากหากได้รับคำตอบภายใน [วันที่ระบุ]”
“คำว่า ”โดยเร็วที่สุด” อาจฟังดูเหมือนเป็นการเร่งรัด การกำหนดเส้นตายที่ชัดเจนจะดูเป็นมืออาชีพและมีประโยชน์มากกว่า.

6. การใช้คำว่า “ฉันคิดว่า” มากเกินไป”
❌ “ฉันคิดว่าเราควรพิจารณาเปลี่ยน…”
✅ “ฉันขอเสนอให้เราพิจารณาเปลี่ยนแปลง…” หรือ “ในความคิดของฉัน เราควร…”
ลองใช้ภาษาที่หลากหลายเพื่อให้ฟังดูมั่นใจมากขึ้น.

7. ความสับสนระหว่าง “ตอบกลับ” และ “ตอบกลับทั้งหมด”
นี่ไม่ใช่ความผิดพลาดทางภาษา แต่เป็นสิ่งที่ควรกล่าวถึง: ตรวจสอบเสมอว่าคุณควรตอบกลับไปยังบุคคลคนเดียวหรือทุกคนในกระทู้ การตอบกลับแบบ "ตอบทุกคน" นั้นเป็นหายนะที่เกิดขึ้นได้บ่อย.

8. คำนำหน้าคำนามที่หายไป (a, an, the)
❌ “ฉันแนบรายงานไปกับอีเมลแล้ว”
✅ “ฉันได้แนบรายงานมากับอีเมลนี้แล้ว”
ภาษาจีนกลางไม่มีคำนำหน้าคำนาม ดังนั้นนี่จึงเป็นหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้เรียนชาวไต้หวัน.

9. ปิดท้ายด้วยข้อความ “รอคำตอบจากคุณอยู่”
❌ “กำลังรอคำตอบของคุณ”
✅ “ฉันรอที่จะได้รับการติดต่อจากคุณ”
ประโยคแรกฟังดูเหมือนคำสั่ง ส่วนประโยคที่สองฟังดูเป็นมืออาชีพและเป็นมิตร.

10. การเขียนอีเมลที่ยาวเกินไป
เคารพเวลาของผู้อ่าน หากอีเมลของคุณมีมากกว่าสามย่อหน้าสั้นๆ ลองพิจารณาดูว่าเนื้อหาบางส่วนควรอยู่ในไฟล์แนบแทนหรือไม่.

ทางการกับไม่เป็นทางการ: รู้ความแตกต่าง 正式與非正式：搞清楚差異

การประชุมทีมธุรกิจเพื่อหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การสื่อสารทางอีเมลภาษาอังกฤษอย่างมืออาชีพ
การรู้ว่าควรใช้ถ้อยคำที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการในสถานการณ์ใด เป็นทักษะสำคัญในวิชาชีพ

หนึ่งในแง่มุมที่ยากที่สุดของการเขียนอีเมลคือการปรับน้ำเสียง (語氣) ให้เข้ากับสถานการณ์ นี่คือการเปรียบเทียบอย่างรวดเร็ว:

ทางการ (正式): ใช้ได้กับลูกค้า ผู้บริหาร ผู้ติดต่อครั้งแรก และการติดต่ออย่างเป็นทางการ.

  • คำทักทาย: “เรียน คุณหลิน”
  • คำขอ: “ฉันจะรู้สึกขอบคุณมากหากคุณช่วย…”
  • คำลงท้าย: “ขอแสดงความนับถือ” / “ด้วยความเคารพอย่างสูง”

กึ่งทางการ (半正式): ใช้กับเพื่อนร่วมงานที่คุ้นเคยและผู้ที่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจอย่างต่อเนื่อง.

  • คำทักทาย: “สวัสดีเดวิด”
  • คำขอ: “ช่วยส่งให้ฉันหน่อยได้ไหม…”
  • คำลงท้าย: “ด้วยความปรารถนาดี” / “ขอบคุณ”

ไม่เป็นทางการ (非正式): ใช้กับเพื่อนร่วมงานที่สนิทสนมและติดต่อด้วยเป็นประจำเท่านั้น.

  • คำทักทาย: “สวัสดีทีมงาน”
  • คำขอ: “ช่วยตรวจสอบเรื่องนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ…”
  • ปิดท้ายด้วย: “ไชโย” / “คุยกันใหม่เร็วๆ นี้”

กฎทั่วไป (經驗法則): ถ้าไม่แน่ใจ ให้เลือกใช้ระดับความเป็นทางการที่สูงกว่าปกติหนึ่งระดับ การดูสุภาพเกินไปเล็กน้อยดีกว่าการดูเป็นกันเองเกินไป คุณสามารถลดระดับความเป็นทางการลงได้เสมอเมื่ออีกฝ่ายเริ่มมีท่าทีผ่อนคลายมากขึ้น.

แบบฝึกหัดฝึกเร็ว 快速練習

แบบฝึกหัดตรวจสอบรายการสำหรับทักษะการเขียนอีเมลภาษาอังกฤษระดับมืออาชีพ
ฝึกฝนตามสถานการณ์เหล่านี้เพื่อสร้างความมั่นใจในการเขียนอีเมลของคุณ

ลองเขียนอีเมลที่เขียนไม่ดีเหล่านี้ใหม่ ตรวจสอบคำตอบของคุณกับคำแนะนำในการปรับปรุงด้านล่าง:

1. แก้ไขหัวข้ออีเมล:
“"สวัสดี"”
→ แนะนำ: “อัปเดตโครงการ — กำหนดการปรับปรุงเว็บไซต์”

2. แก้ไขส่วนเปิดนี้:
“ผมมีเรื่องจะบอกคุณเกี่ยวกับการประชุมครับ”
→ ตัวอย่างที่แนะนำ: “ฉันเขียนมาเพื่อแจ้งความคืบหน้าเกี่ยวกับการประชุมโครงการในสัปดาห์หน้า”

3. แก้ไขคำขอต่อไปนี้:
“ส่งไฟล์ให้ฉันโดยเร็วที่สุด”
→ ตัวอย่างข้อความ: “กรุณาส่งไฟล์ที่อัปเดตแล้วให้ฉันภายในบ่ายวันพฤหัสบดีได้ไหมคะ/ครับ?”

4. แก้ไขส่วนปิดนี้:
“กำลังรอคำตอบของคุณอยู่”
→ ตัวอย่างที่แนะนำ: “ผมหวังว่าจะได้รับการติดต่อจากคุณในเวลาที่คุณสะดวก”

5. แก้ไขคำขอโทษนี้:
“ขออภัยที่มาสาย”
→ ตัวอย่างที่แนะนำ: “ขออภัยที่ตอบล่าช้า ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ”

แผนปฏิบัติการการเขียนอีเมลของคุณ 的Email寫作行動計畫

การพัฒนาทักษะการเขียนอีเมลเชิงธุรกิจของคุณนั้นไม่ได้เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน แต่ด้วยการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ คุณจะเห็นความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว นี่คือสิ่งที่คุณควรทำในสัปดาห์นี้:

  1. บันทึกบทความนี้ — บันทึกหน้านี้ไว้ และใช้รายการวลีเหล่านี้อ้างอิงทุกครั้งที่คุณเขียนอีเมล
  2. เลือกวลีสามวลี จากแต่ละหมวดหมู่และนำไปใช้ในอีเมลจริงครั้งต่อไปของคุณ
  3. ตรวจสอบอีเมลที่คุณส่งไปแล้ว — ลองดูอีเมลที่คุณส่งไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คุณพบข้อผิดพลาดทั่วไป 10 ข้อหรือไม่?
  4. ฝึกฝนโดยใช้เทมเพลตวันละหนึ่งแบบ — เขียนอีเมลจำลองโดยใช้เทมเพลตแต่ละแบบด้านบน
  5. อ่านอีเมลงาน คุณได้รับและจดบันทึกวลีที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ

การเขียนอีเมลเป็นทักษะอย่างหนึ่ง และเช่นเดียวกับทักษะอื่นๆ การเขียนอีเมลจะพัฒนาขึ้นได้ด้วยการฝึกฝนอย่างตั้งใจ วลีและแม่แบบในคู่มือนี้เป็นเพียงเครื่องมือเริ่มต้นของคุณ — ลองใช้ ปรับเปลี่ยน และทำให้เป็นสไตล์ของคุณเอง ไม่นานคุณก็จะเขียนอีเมลภาษาอังกฤษแบบมืออาชีพ (專業英文Email) ได้อย่างเป็นธรรมชาติเหมือนกับการเขียนภาษาจีน สู้ๆ! 💪

วิธีเขียนอีเมลธุรกิจอย่างมืออาชีพ — หลักสูตรขั้นสูงการเขียนอีเมลธุรกิจ

ข้อมูลอ้างอิง 參考資料

กระทู้ที่คล้ายกัน